【ボス恋】菜々緒の英語スピーチと仏語がペラペラで話題!全文紹介!

菜々緒
コードをコピー

ボス恋で、新雑誌の編集長という役柄で注目を集めている菜々緒さん。

第2話ではバーティーで英語によるスピーチしたことで、注目されています。

英語とフランス語がペラペラなのはどうしてなのか調査しました!


スポンサーリンク

【ボス恋】菜々緒は英語スピーチと仏語がペラペラでかっこよすぎ!

ドラマでは、マリ・クレールで日本人初の編集長として長く海外生活をしていたという宝来麗子を演じている菜々緒さん。

英語とフランス語が堪能という役柄です。

ボス恋2話菜々緒の英語セリフ全文公開!

Hello everyone.
And congratulations, Ambassador.

Please allow me  to introduce myself.
My name is Horai.

I’m an editor chief of Otowado’s first publication of MIYAVI.

Do any of you know what this is?
This is a Japanese toy has a long history in Japan called ‘kendama’.

Actually we have a kendama champion among candidates today.
Let me introduce her.

She is a kendama champion.
Please feel free to call her ken-chan.

Everyone, she is my assistant.

While it wasn’t the most impressive kendama performance, it is through kendama that she has led us to successful negotiation.

She has made it possible for this illustration by a manga artist Mr. Ukyo Arazome to be featured in the first issue of our magazine.

My assistant is still in furtherly inexperienced new recruit.

We are also in furtherly new to the fashion magazine industry.

However, we will venture into  the global market as a Japanese fashion mode magazine .

We are embracing this challenge in order to expand of dream to people around the world.

和訳

こんにちは皆さま。
そして大使、おめでとうございます。

自己紹介させてください。
私は宝来と申します。音羽堂出版より創刊されるMIYAVI誌の編集長です。

どなたか、これが何かご存じの方はいらっしゃいますか?

これは古くから伝わるけん玉と呼ばれる日本の玩具です。

実は、ここにけん玉のチャンピオンがおります。紹介いたしましょう。

彼女がけん玉チャンピオンです。
お気軽にケンチャンとお呼びください。

皆さま、彼女は私のアシスタントです。

つたないけん玉ですが、けん玉を通して彼女は我々にとって大きな交渉を成功に導きました。

彼女は、漫画家荒染右京先生のイラストを我が誌の創刊号に掲載してもらうことを可能にしてくれたのです。

わがアシスタントは経験も浅くまったくのの新人です。

私どももファッション誌業界では、まったくの新人でありますが、私どもは日本のファッション誌として、世界に進出いたします。

私どもは世界中に夢を届けるために挑戦してまいります。

以上

めちゃくちゃ長いセリフですね〜菜々緒さんの女優魂を感じます!

二階堂ふみ ヌ―ド【人間失格】【リバースエッジ】見せ 紅白歌合戦紅組に抜擢!

菜々緒は異常な努力家だった!

もともと英語が堪能だったのかと思わせるくらいの英語力ですが、実際のところはどうなんでしょう?

2021年1月10日に放送された「あんたの夢を叶えたろかSP」で、ボス恋で共演されている玉森さんの言葉から真相が見えてきます。

玉森裕太
玉森裕太

菜々緒さんは英語とフランス語のセリフのために、めちゃくちゃ勉強していました

菜々緒さんは今回のドラマに合わせて、英語とフランス語を相当勉強されたとのことです。

【ボス恋】菜々緒は上白石萌音と仲良し!

この菜々緒さんのInstagramを見ても上白石萌音さんとの仲の良さがうかがえます!

どんな役所でも、ストイックにこなす、菜々緒さん今後の活躍も注目です!


北川景子がさんまへお土産が話題!産後ダイエットに役立つ器具とは?

PVアクセスランキング にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました